Женские хитрости

В последние годы после долгого, почти четверть векового перерыва советский читатель вновь получил возможность широкого знакомства с современной литературой Китая. Возобновленный между нашими странами литературный диалог уже приносит свои первые плоды.

Открывая книгу китайского автора в поисках экзотики, в надежде обнаружить любопытные детали жизни «поднебесной империи», мы перелистываем страницы, удивленные созвучием проблем, совпадением болевых точек в истории наших народов. Там, где мы привыкли искать различия, обнаруживается поразительное сходство, мы начинаем понимать, что наши народы сближает и объединяет не только самая протяженная в мире граница, но и горькая общность судеб.

Отчасти китайская и советская литературы движутся сегодня в одном направлении — осмысляя недавнее трагическое прошлое, составляя мартиролог жертв сталинских и маоистских репрессий. Но в отличие от «лагерной литературы» в нашей стране, которая на протяжении многих лет была изолирована от читателя, китайская «литература шрамов» (такое название получил в Китае поток произведений о «культурной революции») создается по горячим следам страшных событий и выходит в свет, когда все их свидетели и участники еще живы.

Возникшее в конце 70-х годов, это литературное направление продолжает развиваться. С течением времени, все больше отдаляющего китайский народ от мрачных лет его истории, вместо «литературы шрамов» стало чаше употребляться другое название: «литература дум о прошедшем». Перемена названия не случайна, она свидетельствует о готовности общества более трезво и спокойно осмыслить свое прошлое и, внимательнее вглядевшись в него, за глобальными историческими процессами увидеть конкретного человека. Китайские писатели сегодня хотят говорить о лич-ности, а не о классе, о частной судьбе отдельного человека, а не о слаженной работе винтиков и шестеренок огромной государственной машины. Китайская литература отдает долги самым обыкновенным людям, «маленьких трагедиях» которых оказалось повинно обшество и без личного счастья которых все остальное теряет смысл.

Листочка с прокладкой Клапан с бейкой Подклапан Колючая проволока Символика Познать самого себя

Новый год
Уважаемые дамы и господа! Уже всего через день мы сможем наконец-то услышать бой курантов, который оповестит нам всем о начале нового года. Мы очень хотим, чтобы следующий год принес вам всем

подробнее >>>

К празднику
Многие дамы сейчас озадачены похожими вопросами: что приготовить к праздничному столу и что одеть, чтобы встретить праздник. Стоит отметить, что стол накрывать все будут согласно своим возможностям, а вот одеваться будут согласно своим вкусам. Согласно

подробнее >>>

Нашим модницам
Мы предлагаем нашим модницам не только научитсья прекрасно вязать красивые и часто уникальные, эксклюзивные вещи, но также еще и научиться отлично танцевать. Но не просто двигаться в такт музыке, а именно танцевать! Для этого вам нужно освоить технику восточных танцев. Это прекрасная разминка в перерывах между вязанием и прекрасная тренировка для вашего тела.

подробнее >>>

все новости...

подписаться на RSS